２人の新婚旅行は、アメリカ建国の地として有名なウィリアムズバーグだった。
ホテルはこれも有名な「ウィリアムズバーグ・イン」。新婚と知ったホテル側は、最高級の部屋を用意してくれた。
平沢勝栄氏は、のちに皇宮警察に移り、警護の仕事を担当する。1975年9月、昭和天皇・皇后両陛下がアメリカをご訪問、最初の訪問地がウィリアムズバーグだった。平沢勝栄氏はこれに随行するが、両陛下が泊られたホテルは、なんと平沢勝栄氏らが新婚旅行の初日に泊ったのと同じ「ウィリアムズバーグ・イン」で、部屋も同じだった。奇遇と言ってよかった。そのためもあり両陛下に随行したこの旅行は、平沢勝栄氏にとって実になつかしい旅となった。
